Texte, Bilder MP3 vergleichen und Unterschiede finden – Beyond Compare
Es gibt Arbeiten am Computer, die gehen mit dem richtigen Programm einfach leichter von der Hand. Ich habe z.B. zwei endlos lange Bildstrecken bekommen, bei denen je ein Bild das englische Original und das andere das deutsche Pendant zeigen. Ich muss die Texte auf den Bildern vergleichen und die Übersetzung kontrollieren – und das natürlich möglichst schnell.
Für nahezu alle Vergleiche benutze ich Beyond Compare. Im Beispiel werden beide Ordner mit den Bildern angegeben und zum Vergleich geöffnet. Unter der Voraussetzung, dass die Namen übereinstimmen, öffnet ein einziger Klick in der Übersicht beide Bilder, setzt sie nebeneinander und erstellt eine Übersicht, wo Abweichungen zu finden sind. Dieses Vergleichsergebnis interessiert mich für die aktuelle Aufgabe nicht, ich blende es daher aus. Nun habe ich aber beide Bilder synchron nebeneinander und kann vergleichen … einfacher geht es wohl wirklich nicht mehr. Für manch andere Aufgaben am Computer braucht man eventuell das passende Computerzubehör, will man z.Bsp. Bilder einscannen oder Bilder auf dem Computer transferieren.
September 21st, 2009 at 10:58
Danke, Herr Schumacher, für diesen Tipp. Der Link, den Sie eingetragen haben, ist nicht ganz richtig.
Danke auch für den Tipp zu den MS-Word Formatvorlagen vom 27. März 2008.
Schade, läuft Ihr Blog offenbar nur unter IE und Safari richtig. Unter Firefox und Chrome kommt nur “Klartext”: endloser, unformatierter Text. Unter Google Reader werden die Kopfzeile und der Beginn richtig angezeigt, aber danach geht’s ebenfalls mit “Klartext” weiter. Vielleicht mache ich ja was falsch.
Trotzdem: Sie haben einen Blogleser mehr.
Viele Grüsse
Norbert Nigg
September 21st, 2009 at 11:15
Danke für Lob und den Tipp mit dem falschen Link – der ist korrigert.
Wenn Sie uns wieder besuchen, dann sollte auch der Firefox wieder richtig laufen – wir waren grad bei einem Update der Seite …